PROJET MAIL ART N°1 – MAILART PROJECT N°1 :

« ENVOYEZ-MOI VOTRE ÂME » - « SEND ME YOUR SOUL »

(Les âmes ne seront pas renvoyées et resteront la propriété de « E »)

(Souls will not be sent back and will remain the property of « E »)

PROJET MAIL ART N°2 – MAILART PROJECT N°2 :

Les migrants – Mineurs isolés – Europe, terre promise ?

The migrants - Isolated Minors - Europe, Promised Land ?

Los emigrantes - Menores aislados - ¿ Europa, tierra prometida?

Migranten – Unbegleitete Minderjährige – Europa, gelobte land ?

Migranti – Minori soli - Europa, terra promessa?

Migrantes – Menores isolados – Europa, terra prometida ?»

DATE LIMITE - DEADLINE: 31 mai 2017

DOCUMENTATION SUR CE BLOG - DOCUMENTATION IN THIS BLOG.

VOTRE TRAVAIL DOIT CONTENIR LES COULEURS ROUGE ET NOIR - VOTRE TRAVAIL HAS CONTAIN BLACK END RED COLOURS.

ADRESSE :

« E »

AMBASSADE D’UTOPIA

38 GRANDE RUE

02300 GUIVRY

FRANCE

Membres

jeudi 7 avril 2011

ENVOI DE "E" A PAIS GARCIA


Convocation d'Art Postal
Thème : "les liens d'amitié ... dans toutes les langues"
Format carte postale 10 cm X 15 cm
Technique : Peinture, Dessin, Image, Collage (un travail par catégorie)
Date limite: 31 août 2011
· Sur vos œuvres, mentionnez vos Nom, Adresse, Nationalité et adresse mail
· Pas de jury.
· les œuvres seront conservées.
· Ne seront pas exposées les œuvres violentes, racistes et pornographiques.
· les œuvres reçues seront publiées sur le blog http://apartisartepostal.blogspot.com/
Adresse d'envoi: Apartis - A/C Pais Garcia - Rua Capitão Roby, 52 – 2º Esq. - 1900-113 Lisboa  - Portugal

Mail Art Call
Subjet: “Ties of friendship ... in all languages”
Format: Cardboard 10 cm X 15 cm
Technique: Painting, Drawing, Photography, Collage (one project per category)
Deadline: August 31 st, 2011
· Please, indicate on the back of your works NAME, ADRESS, NATIONALITY, EMAIL.
· No jury
· The work will not be returned
· Will not be exhibited images with content offensive, violent, racist, pornographic.
· Works will be published in the blog: http://apartisartepostal.blogspot.com/
· The exhibition (date to be announced).
· All works must be sending by post at the following address:
APARTIS
A/C Pais Garcia
Rua Capitão Roby, 52 - 2º Esq.
1900-113 Lisboa
PORTUGAL

Convocatória de Arte Postal
Tema: “Laços de Amizade ... em todas as línguas”
Tamanho: Cartão 10 cm X 15 cm
Técnica: Pintura, Desenho,Fotografia,Colagem (uma obra por categoria)
Data limite: 31 de Agosto de 2011
· As obras devem conter no verso NOME, MORADA,NACIONALIDADE,E-MAIL.
· Sem juri.
· As obras não serão devolvidas.
· Não serão expostas as obras com conteúdo ofensivo, violento, racista, criminatório, erótico / pornográfico.
· As obras serão publicadas no blog: http://apartisartepostal.blogspot.com/
· Exposição (data a anunciar).
· Os trabalhos devem ser enviados para:
APARTIS
A/C Pais Garcia
Rua Capitão Roby, 52 – 2º Esq.
1900-113 Lisboa
PORTUGAL

Aucun commentaire: